檔案產生時間：2022/3/4 下午 08:10:30
本表如有異動，於4小時內自動更新

一、課程基本資料 Course Information
科目名稱 Course Title： (中文)初級韓國語（二）雙溪校區 (英文)INTRODUCTORY KOREAN (2)		開課學期 Semester：110學年度第2學期 開課班級 Class：實用韓文
授課教師 Instructor：曾天富 TSENG, TIEN-FU
科目代碼 Course Code：BFL30501	單全學期 Semester/Year：單			分組組別 Section：雙溪校區
人數限制 Class Size：70	必選修別 Required/Elective：選			學分數 Credit(s)：2
星期節次 Day/Session： 三78	前次異動時間 Time Last Edited：111年01月13日21時25分
實用韓國語文基本能力指標 Basic Ability Index
編號 Code 指標名稱 Basic Ability Index 本科目對應之指標 Correspondent Index 達成該項基本能力之考評方式 Methods Of Evaluating This Ability 1 培養韓文能力 Developing Korean language skills ● 》出缺席狀況 》課堂討論與表現 》報告(含個人或小組、口頭或書面、專題、訪問、觀察等形式) 》作業成績 》紙筆測驗 》語言測試(含繳交錄音檔、口試、角色扮演等) 》外文閱讀 2 培養人文素養 Developing an understanding of humanities ● 》出缺席狀況 》課堂討論與表現 》報告(含個人或小組、口頭或書面、專題、訪問、觀察等形式) 》作業成績 》語言測試(含繳交錄音檔、口試、角色扮演等) 》外文閱讀 3 培養思維能力 Developing critical thinking skills ● 》出缺席狀況 》課堂討論與表現 》報告(含個人或小組、口頭或書面、專題、訪問、觀察等形式) 》作業成績 》紙筆測驗 》語言測試(含繳交錄音檔、口試、角色扮演等) 》外文閱讀 4 培養對韓國社會的瞭解 Developing an understanding of Korean society
二、指定教科書及參考資料 Textbooks and Reference (請修課同學遵守智慧財產權，不得非法影印)
●指定教科書 Required Texts 延世韓國語閱讀1(연세한국어 읽기1)，延世大學韓國語學堂編著，延世大學出版部(韓文版，韓國)/世界圖書出版公司(中文版，中國) ●參考書資料暨網路資源 Reference Books and Online Resources https://www.yskli.com/hp/main/main.do http://tl.zxhsd.com/ http://korean.cuk.edu/index.do
三、教學目標 Objectives
本課程將接續"初級韓國語(1)"課程，配合初級韓語教材的課程內容，由韓文簡單句型開始，指導學生熟悉韓語發音及單字、句子之基本構造。同時由淺入深的介紹文法關係，並透過基本句型、文章的學習，讓學生能具備基本的閱讀及寫作能力。
This course utilizes the textbook of Elementary Korean and, starting from the simple Korean sentence patterns, guides students to pronunciation and the basic structure of the Korean words and sentences. Also, the course introduces grammatical relationships progressively, through the study of basic sentence patterns and articles, enables students to obtain basic reading and writing skills.
四、課程內容 Course Description
●整體敘述 Overall Description 本課程將以課文解讀為主，翻譯及造句練習為輔。配合課文內容的進度，由淺入深地解說文法規則及基本句型，以訓練學生具備閱讀文章及造句寫作的基本能力；同時亦將配以口語練習的互動方式，讓學生熟悉一般日常生活及各種場合之對話用語。另外，學期中亦將輔以適當讀物及課後作業。
●分週敘述 Weekly Schedule 週次 Wk 日期 Date 課程內容 Content 備註 Note 1 2/23 第14課 餐廳 (식당)  　 2 3/2 第15課 請客 (식사 초대)  　 3 3/9 第16課 點餐 (식사 주문)  　 4 3/16 第17課 早上 (아침) 繳交14-16課作業 5 3/23 第18課 十月 (10월)  　 6 3/30 第19課 我的一天 (나의 하루)  　 7 4/6 第20課 日記 (일기)  　 8 4/13 第21課 生日禮物 (생일선물) 繳交17-20課作業 9 4/20 期中考試  　 10 4/27 第22課 CD和小說 第23課 花店  　 11 5/4 第23課 花店 第24課 東大們市場  　 12 5/11 第25課 韓國語學堂 第26課 貞洞劇場 繳交21-24課作業 13 5/18 第26課 貞洞劇場 第27課 巴士  　 14 5/25 第28課 計程車 第29課 手機  　 15 6/1 第29課 手機 第30課 宴會邀請 繳交25-28課作業 16 6/8 第31課 取消約會  　 17 6/15 第32課 韓國語和電話  　 18 6/22 期末考試

五、考評及成績核算方式 Grading

配分項目 Items 次數 Times 配分比率 Percentage 配分標準說明 Grading Description 出席 18 20% 本學期共上課18週，實際上課時數36小時；不克出席上課須事先請假。 平時作業 4 20% 課堂規定作業，請務必依時繳交。 隨堂考 2 20%   期中考 1 20%   學期考 1 20%   配分比率加總 100%

六、授課教師課業輔導時間和聯絡方式 Office Hours And Contact Info

●課業輔導時間 Office Hour 每週四13:00-17:00

●聯絡方式 Contact Info 研究室地點 Office：教師研究二樓Q202室 EMAIL：tftseng1230@scu.edu.tw 聯絡電話 Tel：0912-097036 其他 Others：其他時間可事先預約

七、教學助理聯絡方式 TA’s Contact Info

教學助理姓名 Name 連絡電話 Tel EMAIL 其他 Others 無       無

八、建議先修課程 Suggested Prerequisite Course

初級韓國語(1)或口說韓語(1)

九、課程其他要求 Other Requirements

建議課堂時間以外可至"高麗CYBER大學網站(http://korean.cuk.edu/index.do)自行學習所提供的韓國語教學課程，以提升學習成效。

十、學校教材上網、數位學習平台及教師個人網址 University’s Web Portal And Teacher's Website

學校教材上網網址 University’s Teaching Material Portal： 東吳大學Moodle數位平台：http://isee.scu.edu.tw

學校數位學習平台 University’s Digital Learning Platform： ☐東吳大學Moodle數位平台：http://isee.scu.edu.tw ☐東吳大學Tronclass行動數位平台：https://tronclass.scu.edu.tw

教師個人網址 Teacher's Website：無

其他 Others：無

十一、計畫表公布後異動說明 Changes Made After Posting Syllabus

無